Edition fidèle à la maquette établie par S. Larrain en 1993 en réponse à l'édition originale de 1991. Cette version propose des photographies inédites de la ville, prises entre 1952 et 1992, accompagnées de notes manuscrites et d'écrits dans lesquels l'auteur exprime sa vision du monde et du texte Le vagabond de Valparaiso rédigé par P. Neruda.