Ce numéro nous permettra, à travers l'oeuvre d'Hugo Pratt, d'aller sur toutes les mers et océans du globe et d'aborder les grands sujets maritimes, les thèmes et les lieux chers aux marins, tout en évoquant la modernité du personnage Corto Maltese, citoyen du monde, ouvert à tous les peuples et à toutes les cultures, à un moment où certains dressent à nouveau des murs sur la planète…
Le hors-série se compose de trois séquences majeures, qui suivront la mise en scène des deux protagonistes, Corto Maltese et Hugo Pratt. Elles seront rythmées par des sujets transversaux comme les navires, l’habit du marin et une carte d’anniversaire.