Venise, 2002. Corto est amoureux de Semira, cheffe d'une bande de trafiquants d'armes bosniaques. Mais le deal prévu entre Serbes et Irakiens tombe à l'eau lorsque la CIA prend d'assaut le navire. Corto est alors emprisonné sur un site secret, non loin des ruines de Babylone où se trouve le trésor d'Alexandre le Grand.
« Je suis la déesse de l'amour et de la guerre. Veux-tu me sauver ? Alors tu dois descendre aux enfers à ma place. »