L'exploratrice J. Pasteur navigue depuis plus de vingt ans sur les océans du monde et retourne régulièrement au coeur de la forêt péruvienne auprès d'un clan d'Indiens ashaninkas, sa seconde famille. Elle retrace cinquante ans d'une vie où la mer, la forêt, le rêve, la poésie et la liberté sont les maîtres mots, entrecoupant le récit de ses mémoires de la description d'un périple en Patagonie.