Johnny et Tom partent à la recherche de leur mère, disparue lors d'un safari en traîneau. Dans le même temps, leur demi-soeur retrouve celle qui l'avait abandonnée treize ans plus tôt.
« On ne voyait rien. Mais il fallait avancer. Des branches de sapin nous fouettaient le visage. Le froid n'avait plus d'importance. Nous allions retrouver notre mère. Ce n'était plus un jeu. »
Ce soir-là, un traîneau manque à l'appel. Johnny et Tom se lancent sans hésiter à la recherche de leur mère dans un épais brouillard. Mais combien de temps peut-on survivre dans un univers de glace ?