Après une randonnée dans les calanques de Marseille, Pola et sa meilleure amie Lili passent quelques jours à la Villa rouge, près du port de La Ciotat. Dans le jardin, elles découvrent des poules, le coq Coco, des grenouilles et des poissons. Mais les voisins sont loin d'apprécier tous ces animaux.