Le vieux marin

La ville de Piripiri est divisée à propos du récit abracadabrantesque de la vie du commandant Vasco Moscoso de Aragao. Jusqu'au jour où ce dernier est obligé de prendre les commandes d'un bateau transportant d'importants passagers.

Qui est réellement le commandant Vasco Moscoso de Aragão, débarqué un jour en grande pompe dans la paisible ville de Periperi ? Est-il, comme certaines mauvaises langues l'affirment, un simple fils de commerçant ou ce vieux loup de mer, capitaine au long cours ? La ville se divise. On argumente, réfute, s'exclame, s'esclaffe, se dispute. Jusqu'au jour où le fier et digne capitaine se voit obligé de prendre les commandes d'un bateau transportant d'importants passagers. Aux yeux de tous, voici enfin venue l'épreuve de vérité.

« L'un de ces rares écrivains qui ont su incarner l'âme métisse et réputée insaisissable du Brésil.
 L'Express