Récit en images de l'exploration des pôles géographiques et magnétiques de Frederik Paulsen, dont quatre dans l'Arctique et quatre dans l'Antarctique. Les auteurs, journalistes, racontent chacune des expéditions de cet explorateur des temps modernes.